Post date: Apr 25, 2009 3:30:52 PM
我看到两篇非常好的文章都是讨论这个问题的,我特意翻译如下.
10条年长者传授的最重要人生经验
我的年纪还不算大.我不认为自己很睿智,但是我的确比同龄人思考得更多.虽然所有网上的人都不认识我,但都知道有些人就是话多.的确,我喜欢讲故事,讲笑话,所以我的人生就像一本展开的书供人阅读.我喜欢有趣的事,喜欢把我的想法连同当时的情形都讲述出来.如果我不是在说话,那我就在做一件更重要的事:听别人说话.我很享受和那些年长的人聊天.我常发表演说,明天要给一群80岁左右的人讲.每天我看到年纪大的人我就想,他们做对了些什么事,又做错了些什么事呢?以下是我总结的70岁以上的一些人关于个人财务的经验.他们告诉了我他们做对了些什么,还有希望当年做了什么.
要有耐心
钱是慢慢存起来的.不要太冒险.投资是马拉松不是短跑.
在年轻的时候冒险
偶然冒险是无妨的,但是前提是你还有时间纠正错误弥补可能的损失.
不要赌博
赌博是无望和贫穷的人做的事.如果你必须赌,只赌小额的,把它当成娱乐.小赌怡情.人不可能靠赌博挣钱.
保持健康
健康的人头脑敏锐,医药费少,活得久.而且你可以工作更久挣更多钱.健康的人赚更多的钱.
保持快乐
同上.快乐的人赚更多的钱.
不要常换车
汽车是最大的浪费.最好买二手新车.
凡事中庸
我从一个年长的客户那里得到这个经验.他说他做任何事都很适度,从饮酒到工作.他说这是他人生的关键经验.
少吵架多做爱
这是幸福婚姻的关键.幸福的婚姻会帮助你省钱,而不幸的婚姻毁掉你的财富.
不要在没有价值的东西上花钱
不要买任何收银台边的东西,不要买收藏架,不要买任何没有价值的垃圾.
行动起来
保持活跃.你见到的越多就能学到越多.学到越多点子就越多.点子越多你就能想出更多办法赚钱或者省钱.
以上是所有我领悟到的经验之谈.可能有人赞同有人反对,但是这就是我的生活之道.共勉.
(原文:The 10 Most Important Things In Life I Learned From Talking to Old People)
下面这篇没有翻译,但是更要好.